"Бум гидроэлектростанций" является серьезной проблемой на территории всех Балкан. Частными инвесторами, ослепленными жадностью, застраивается ужасающее количество местных горных речек. Этот необдуманный подход вызывает необратимые изменения окружающей среды, разрушая уникально чистые потоки. Неудивительно поэтому, что со стороны местных сообществ возникло сильное сопротивление в попытке сохранить последние дикие реки Европы. Но ни одно сопротивление не было так жестко подавлено, как в Крушчице.
Специальные подразделения достигли с рассветом в пять часов утра места, занятого решительными, ничего не подозревающими, жителями деревни Крушчица, Из сорока протестующих подавляющее большинство были женщинами. В момент неожиданного визита они встревоженно сидели на мосту через реку. Их план был оставаться сидеть. Никакого неповиновения, никаких провокаций, только мирный протест и охрана природного наследия. Через несколько минут все пошло не так.
"Они бросились на нас с такой решимостью и яростью…"
Для выполнения поставленной задачи мужчины, обвешанные щитами и дубинками, решили любыми средствами освободить проход к реке. Не принимая в расчет дисбаланс в экипировке и численности они стали оттаскивать женщин, оскорбляя их используя сексуальные коннотации, разрывая одежду и традиционные головные уборы или даже причинив физический вред более чем половине не оказывающих сопротивление женщин.
При столкновении с жестокостью полицейских самым очевидным и простым решением было несомненно покинуть место, чтобы оградить себя от оскорбительного поведения и избиений. Так почему же женщины не ушли?
Полиция была не одна
Причина, по которой женщины отказались подчиниться приказу полиции, отступить и освободить проход была намного более интригующей и одновременно еще более тревожной, чем можно было бы ожидать. Прямо "на хвосте" у полицейских машин стояли наготове несколько грузовиков и экскаваторов, ожидая, пока "правоохранители" сделают грязную работу.
"Целью полицейских подразделений является защита людей от преступлений.
Вместо этого они зачастую защищают преступников в обмен на вознаграждение"
Около тридцати протестующих были схвачены и доставлены на полицейский участок Витез для семичасового допроса. После освобождения женщины сопровождаемые 2 мужчинами, вынуждены были обратиться за медицинской помощью, но в ближайшей больнице им отказали без объяснений и им пришлось ехать в соседний город Травник.
Но и там не все складывалось хорошо. "В больнице города Травник нас, к счастью, приняли", - рассказывает одна из пострадавших женщин. "Однако, когда мы попросили подтверждения о травмах, медицинский персонал отказался предоставить нам их. Мы, конечно же, были готовы оплатить установленный взнос 50 БАМ (прим. - валюта Боснии и Герцеговины). Я действительно не знаю, что обо всем этом думать". Она объясняет произошедшее влиянием денег или, возможно, страхом.
Расследование насилия
Полиция принципиально отвергла все вышеизложенные обвинения, назвав вмешательство "заранее приготовленным планом" и обвинив жителей Крушчины в незаконном блокировании всего движения транспорта на дороге, утверждая также что "полиция сдерживала протестующих без применения неадекватной силы" и что "во время проведения вышеупомянутой полицейской операции не было раненых".
https://www.mupsbk-ksb.gov.ba/index.php/informacija/1099-deblokada-javnog-puta-u-kruscici
Вне всякого сомнения в то раннее утро был нарушен ряд гражданских прав, в частности, записанных в Европейской конвенции по правам человека (6) и Орхусской конвенции (7). Институт Омбудсмена по правам человека Боснии и Герцеговины открыл расследование ex officio (http://www.ombudsmen.gov.ba/Novost.aspx?newsid=779&lang=EN) . Кроме того, это дело было адресовано неправительственными организациями «Арника» и Центром по окружающей среде соответствующим представителям в ЕС, ООН и ОБСЕ.
«Мы хотели бы попросить вас внимательно ознакомиться с описанным случаем насилия и помочь обеспечить соблюдение принципов, закрепленных в международных конвенциях».
В результате строительство гидроэлектростанции на реке Крушчица, поддержанное действиями полиции, началось, и вместе с тем все больше людей прибывают на строительную площадку для протестов - уже не только против эксплуатации окружающей среды, но и для защиты прав человека и гражданина, а также против жестокости полиции.
Будущее покажет, чем закончится история Крушчицы, в которой пострадали и природа, и люди.
Дополнительная информация:
на английском языке Kruscica (Арника)
на английском языке 25/08/2017 Ombudspersons Opened an Ex Officio Investigation (Ombudsmen of B&H)
на боснийском языке 25/08/2017 Ombudspersons Opened an Ex Officio Investigation (Ombudsmen of B&H)
https://www.mupsbk-ksb.gov.ba/index.php/informacija/1099-deblokada-javnog-puta-u-kruscici
http://english.arnika.org/news/police-violence-in-kruscica-investigated-by-the-ombudsmen-of-b-h
